1
00:00:08,758 --> 00:00:10,689
Wat de fuck?

2
00:00:10,793 --> 00:00:13,241
Je hebt met de verkeerde geneukt.

3
00:00:13,344 --> 00:00:15,275
Eerder opRuthless...

4
00:00:15,379 --> 00:00:18,758
De vrouw in zo'n totale pijn
dat ze het ondenkbare doet.

5
00:00:18,862 --> 00:00:20,068
De shit staat op ontploffen.

6
00:00:20,172 --> 00:00:22,827
Ik ben niet griezelig en slecht!

7
00:00:22,931 --> 00:00:24,172
Wij moeten
zijn gedachten op orde krijgen.

8
00:00:24,275 --> 00:00:26,413
Oké, heb jij er eentje van jou?
speciale maaltijden?

9
00:00:26,517 --> 00:00:28,379
Als ik erachter kom dat hij iets heeft gedaan
tegen mijn broer, hij gaat elkaar ontmoeten

10
00:00:28,482 --> 00:00:30,827
allemaal Raku-klootzakken
op weg naar de hel.

11
00:00:30,931 --> 00:00:33,793
De Allerhoogste en zijn bruid, Ruth.

12
00:00:35,517 --> 00:00:37,620
- Wat is dat?
- Het is bloed.

13
00:00:40,655 --> 00:00:44,103
Ruth, je bloedt.

14
00:00:44,206 --> 00:00:47,310
Het spijt me zo, Uw Hoogste.

15
00:00:47,413 --> 00:00:50,793
Het is slechts tijdelijk
ongemak,

16
00:00:50,896 --> 00:00:52,275
niets om je zorgen over te maken.

17
00:00:52,379 --> 00:00:55,482
De ceremonie zal worden hervat
tijdelijk.

18
00:00:55,586 --> 00:00:58,344
Alle lof voor de Raku!

19
00:00:59,724 --> 00:01:04,482
Geen enkele vrouw bloedt zo
tenzij haar kind wordt ontnomen.

20
00:01:06,241 --> 00:01:07,448
Is dit waar?

21
00:01:07,551 --> 00:01:13,000
- Rutte.
- Nee. Het is niet waar.

22
00:01:13,103 --> 00:01:15,068
Nou, wat is het dan?

23
00:01:15,172 --> 00:01:18,551
Ja. Onderwijs ons.

24
00:01:18,655 --> 00:01:22,965
De stress van de afgelopen paar
weken moeten hun tol hebben geëist.

25
00:01:23,068 --> 00:01:26,034
- Ze liegt.
- Ruth heeft het goddelijke kind verloren.

26
00:01:26,137 --> 00:01:28,137
- Je hoogste.
- Leeft hij of niet?

27
00:01:28,241 --> 00:01:32,413
Dat is hij.
Dat is hij.

28
00:01:32,517 --> 00:01:34,068
Ik zweer op de liefde
dat De Raku

29
00:01:34,172 --> 00:01:36,689
in mijn wezen heeft geplaatst
voor jou.

30
00:01:36,793 --> 00:01:42,379
Haar hoerenschoot was niet sterk
genoeg om een god te dragen.

31
00:01:43,448 --> 00:01:45,793
- Zeg je dit tegen mijn vrouw?
- Ze is nog niet je vrouw.

32
00:01:45,896 --> 00:01:49,758
Mijn bedoelingen zijn niet kwaadaardig.
Ik zoek eenvoudigweg de waarheid.

33
00:01:49,862 --> 00:01:53,413
Er stroomt bloed uit de
De magische doos van de Heilige Moeder.

34
00:01:53,517 --> 00:01:56,655
Sorry, Hoogste,
maar het bewijs is duidelijk.

35
00:01:56,758 --> 00:02:00,965
Ik heb alles van onze zoon gehoord
hartslag sinds de vorming ervan.

36
00:02:01,068 --> 00:02:04,655
Ik verzeker u, Uw Hoogste,
hij leeft.

37
00:02:04,758 --> 00:02:08,827
oudere moeder,
wat vind jij hiervan?

38
00:02:09,862 --> 00:02:12,517
Oh, eh, ik weet het niet,
Je Hoogste, maar-maar misschien als

39
00:02:12,620 --> 00:02:15,793
we gaan verder met de ceremonie,
We kunnen dit later afhandelen.

40
00:02:15,896 --> 00:02:17,931
We moeten nu de waarheid weten.

41
00:02:18,034 --> 00:02:22,068
Mag ik een alternatief voorstellen?
Nog een echo misschien.

42
00:02:22,172 --> 00:02:24,275
Dan kunnen we echt komen
tot op de bodem hiervan.

43
00:02:24,379 --> 00:02:29,103
Ja. Een goed idee.

44
00:02:29,206 --> 00:02:31,827
- Ruth, als je liegt...
- Dat ben ik niet.

45
00:02:31,931 --> 00:02:34,413
Uw Hoogste, alstublieft.

46
00:02:34,517 --> 00:02:37,379
Er is zoveel tijd geweest
en energie besteed

47
00:02:37,482 --> 00:02:40,172
over de voorbereiding van deze bijzondere dag.

48
00:02:40,275 --> 00:02:44,000
En de mensen, zij zijn...
ze zijn hier. Alsjeblieft.

49
00:02:44,103 --> 00:02:46,689
Doe de echografie.

50
00:02:46,793 --> 00:02:49,103
Ja, Uw Hoogste, natuurlijk.
Meteen.

51
00:02:59,862 --> 00:03:02,931
♪ Als de zon ondergaat,
wij runnen de stad ♪

52
00:03:03,034 --> 00:03:05,241
♪ Ik voel de engelen,
maar de demonen met mij ♪

53
00:03:05,344 --> 00:03:08,517
♪ Als de zon ondergaat,
je kunt me het beste geloven ♪

54
00:03:08,620 --> 00:03:10,620
♪ Het is niets nieuws,
de straat is ongeslagen ♪

55
00:03:10,724 --> 00:03:14,068
♪ Als de zon ondergaat
Oeh ♪

56
00:03:14,172 --> 00:03:16,655
♪ Het wordt wild, schat, wild,
schat, wild, schat, wild ♪

57
00:03:16,758 --> 00:03:18,827
♪ Doe nooit, nooit,
Probeer mij ooit te bewegen ♪

58
00:03:18,931 --> 00:03:20,448
♪ Je kunt mij het beste groeten

59
00:03:20,551 --> 00:03:22,724
♪ Het zit in de bloedbaan
We voelen Rakudushi ♪

60
00:03:22,827 --> 00:03:25,379
♪ Het compound, de lessen,
de leugens, het bedrog ♪

61
00:03:25,482 --> 00:03:28,793
♪ De wapens van de FBI,
de straf, detentie ♪

62
00:03:28,896 --> 00:03:30,758
♪ En ik wil je gewoon bevrijden
van deze slavenstront ♪

63
00:03:30,862 --> 00:03:32,413
♪ Vermoord de zaak dus
waar we mee te maken krijgen ♪

64
00:03:32,517 --> 00:03:34,862
♪ Als de zon ondergaat

65
00:03:40,206 --> 00:03:44,275
Ruth, je hebt The Highest gehoord.
We moeten naar de ziekenboeg.

66
00:03:44,379 --> 00:03:47,689
- Ik moet me eerst omkleden.
- Nee. Ga nu meteen.

67
00:03:47,793 --> 00:03:49,827
Er is bloed
langs mijn been lopen.

68
00:03:49,931 --> 00:03:51,758
Je gaat rechtdoor
naar de ziekenwagen

69
00:03:51,862 --> 00:03:53,862
om de resultaten puur te houden.

70
00:03:53,965 --> 00:03:55,827
- Manny?
- Ja, Dikahn.

71
00:03:55,931 --> 00:03:59,965
Neem ouderling Ruth en ouderling Moeder
naar de ziekenwagen.

72
00:04:00,068 --> 00:04:01,344
Ja, Dikahn.

73
00:04:01,448 --> 00:04:03,551
Zorg ervoor dat alles gaat
zonder inmenging.

74
00:04:03,655 --> 00:04:06,482
De Hoogste zal dat niet willen
om lang te wachten, Oppermoeder.

75
00:04:06,586 --> 00:04:08,827
Ja. Ik ben het ermee eens, rector.

76
00:04:22,586 --> 00:04:24,344
We moeten dit geld vinden
en kom terug op onze post

77
00:04:24,448 --> 00:04:25,586
voordat iemand het merkt
we zijn weg.

78
00:04:25,689 --> 00:04:29,344
- Dat zeg je.
- Wat dan, Glitch?

79
00:04:30,655 --> 00:04:33,241
- Nigga, Lilo dood, broer.
- Dat weet je niet.

80
00:04:33,344 --> 00:04:35,586
Hij is er niet.
Wij hebben hem niet gezien.

81
00:04:35,689 --> 00:04:39,172
- Twee plus twee.
- Wat dan ook.

82
00:04:39,275 --> 00:04:42,103
Glitch, kom op, dawg.

83
00:04:42,344 --> 00:04:43,448
Kijk, ik snap het, broer.

84
00:04:43,551 --> 00:04:46,655
Familie en allemaal,
maar we kregen maar één kans.

85
00:04:46,758 --> 00:04:49,551
- Laat mij los.
- En niets overtreft het geld.

86
00:04:49,655 --> 00:04:52,310
Ik heb nog steeds de leiding, klootzak.

87
00:04:53,655 --> 00:04:56,068
- Hé, waar ga je heen?
- Waar anders?

88
00:04:56,172 --> 00:04:57,965
- Kom terug.
- Wat?

89
00:05:14,896 --> 00:05:16,241
Shit.

90
00:05:58,448 --> 00:06:01,724
Kom, kom, kom.
Zit, zit.

91
00:06:01,827 --> 00:06:07,000
Je moet uitgeput zijn
uw huidige situatie.

92
00:06:09,275 --> 00:06:14,758
- Het was geen miskraam.
- Nou, dat zullen we snel ontdekken.

93
00:06:15,689 --> 00:06:20,551
Ik heb iets nodig tegen de pijn.

94
00:06:20,655 --> 00:06:23,448
Na de echografie.

95
00:06:24,448 --> 00:06:27,034
Wacht hier maar.
Ik ben zo terug.

96
00:06:33,379 --> 00:06:35,241
Manny...

97
00:06:35,344 --> 00:06:36,482
Nee, Rutte.
Wat het ook is,

98
00:06:36,586 --> 00:06:40,827
- Ik kan je niet helpen, oké?
- Het was geen miskraam.

99
00:06:40,931 --> 00:06:43,655
Dan heb je niets
zorgen over maken.

100
00:06:50,862 --> 00:06:56,379
- Wat doe jij hier?
- Hetzelfde als jij, denk ik.

101
00:06:56,482 --> 00:06:58,620
Weet je, ik had jouw niet nodig
hulp daar.

102
00:06:58,724 --> 00:07:02,310
Ik probeerde je niet te helpen.
Ik probeerde haar pijn te doen.

103
00:07:02,413 --> 00:07:03,793
Zonder dat kind...

104
00:07:03,896 --> 00:07:08,068
Ze verliest elke houvast
ze heeft meer dan The Highest.

105
00:07:08,172 --> 00:07:13,655
- Ik ben je ver voor, man.
- Heb je haar iets aangedaan?

106
00:07:13,758 --> 00:07:17,517
Ik doe wat nodig is.

107
00:07:19,448 --> 00:07:21,758
Wat? Ga je zeggen
iets grappigs?

108
00:07:21,862 --> 00:07:25,103
Hm? Je gaat zeggen
iets slims?

109
00:07:25,206 --> 00:07:27,620
Nou, ga dan maar door.

110
00:07:27,724 --> 00:07:31,310
Ga door.
Laat me lachen.

111
00:07:31,413 --> 00:07:32,793
Je bent een klootzak.

112
00:07:36,448 --> 00:07:41,172
Ja, maar dat maakt een leeuw niets uit
over de mening van de schapen.

113
00:07:41,275 --> 00:07:45,000
Je onderschat mij.
Je onderschat haar.

114
00:07:45,103 --> 00:07:47,482
En kijk waar dat is
heb je gekregen...

115
00:07:47,586 --> 00:07:49,758
Directeur.

116
00:07:49,862 --> 00:07:53,379
Je kunt maar beter voorzichtig zijn, jongen.

117
00:07:53,482 --> 00:07:56,827
Je gaat eindigen
net als de andere Dikahn.

118
00:07:56,931 --> 00:07:59,172
Bedoel je dat je hem hebt vermoord?

119
00:07:59,275 --> 00:08:03,827
Zou je het erg vinden als ik dat deed?

120
00:08:04,965 --> 00:08:06,034
Nee.

121
00:08:06,137 --> 00:08:08,275
Hm.

122
00:08:35,758 --> 00:08:38,689
Mijn arme Ty-Ty.

123
00:08:39,344 --> 00:08:41,172
Ik ben een goede koning.

124
00:08:43,896 --> 00:08:47,068
Altijd zo bezorgd wat anderen
denk aan jou.

125
00:08:47,172 --> 00:08:50,517
Het kan mij niets schelen
wat iemand denkt.

126
00:08:50,620 --> 00:08:54,068
Zegt de man die zichzelf belt
De hoogste.

127
00:09:12,275 --> 00:09:15,793
Betuttel mij niet.

128
00:09:15,896 --> 00:09:20,655
Nou, laat me je dan geven
wat moederlijk advies.

129
00:09:20,758 --> 00:09:23,827
Huil niet.

130
00:09:23,931 --> 00:09:28,068
Je kind is beter af als hij dood is
hoe dan ook.

131
00:09:28,172 --> 00:09:30,758
Nee.

132
00:09:31,655 --> 00:09:34,241
Waarom zou je dat zeggen?

133
00:09:34,344 --> 00:09:36,793
Je weet dat het waar is.

134
00:09:36,896 --> 00:09:40,689
Wat voor leven zou je kunnen hebben
hem misschien geven?

135
00:09:40,793 --> 00:09:43,448
Zou jij hem willen nemen
naar kleine competitiewedstrijden?

136
00:09:43,551 --> 00:09:46,793
Misschien een themapark?

137
00:09:46,896 --> 00:09:51,379
Hij zal geboren worden in de
duisternis die jij hebt gecreëerd.

138
00:09:53,206 --> 00:09:55,379
Jij bent iemand die praat.

139
00:09:55,482 --> 00:09:58,620
Je hebt mij aan die onderbroeken gevoerd.

140
00:09:58,724 --> 00:10:03,965
Graag gedaan.
Het was jouw pad naar The Raku.

141
00:10:04,068 --> 00:10:05,586
Neuk je.

142
00:10:09,827 --> 00:10:11,724
Het is een hele lange dag geweest.

143
00:10:11,827 --> 00:10:15,241
Tijd om een dutje te doen, zodat we kunnen genieten
Het geschenk van de Raku.

144
00:10:18,172 --> 00:10:21,172
- Hoe gaat het, Ruby?
- Prima.

145
00:10:21,275 --> 00:10:25,000
- Goed.
- Gaat het?

146
00:10:25,103 --> 00:10:29,689
Ja.
Bedankt voor het vragen.

147
00:10:31,000 --> 00:10:34,206
Oké, iedereen.
Licht uit.

148
00:10:44,793 --> 00:10:48,896
Ga op de tafel staan.
Heeft u hulp nodig?

149
00:10:49,241 --> 00:10:52,103
Nee. Met mij gaat het goed.

150
00:11:02,275 --> 00:11:07,827
Nu.
Til je jurk op.

151
00:11:07,931 --> 00:11:09,862
Niet zolang hij hier is.

152
00:11:09,965 --> 00:11:13,344
Kijk, hoe eerder we dit doen,

153
00:11:13,448 --> 00:11:18,344
hoe eerder we kunnen komen
terug naar de ceremonie.

154
00:11:18,448 --> 00:11:19,965
Geloof je mij echt?

155
00:11:20,068 --> 00:11:24,448
Nou ja, ik wil het wel doen
van De Hoogste.

156
00:11:24,551 --> 00:11:26,551
Natuurlijk.

157
00:11:26,931 --> 00:11:29,724
Til nu je jurk op.

158
00:11:29,827 --> 00:11:33,413
- Niet met hem hier.
- Zijn rug is gekeerd.

159
00:11:33,517 --> 00:11:35,137
Het maakt mij niet uit.

160
00:11:35,241 --> 00:11:38,034
Of hij doet de deur dicht
of ik doe geen onzin.

161
00:11:38,137 --> 00:11:39,689
O Heer.

162
00:11:39,793 --> 00:11:41,068
- Manny.
- Ja, oudere moeder.

163
00:11:41,172 --> 00:11:43,931
- Sluit de deur.
- Ja, mevrouw.

164
00:11:46,827 --> 00:11:49,551
- Vrolijk?
-  Erg.

165
00:11:49,655 --> 00:11:52,241
Til nu je jurk op.

166
00:12:12,517 --> 00:12:16,517
O, Rutte. Kijk.

167
00:12:16,620 --> 00:12:18,172
Ik zei je dat hij nog leefde.

168
00:12:18,275 --> 00:12:24,103
Ja. Ja, dat deed je.
Alle lof voor The Raku!

169
00:12:24,206 --> 00:12:26,310
Nou, ik zou het kunnen gebruiken
enkele pijnstillers.

170
00:12:26,413 --> 00:12:30,000
O ja, kind.
Meteen. Meteen.

171
00:12:34,965 --> 00:12:36,620
Dat weet je
bankrekening die we hebben bevroren?

172
00:12:36,724 --> 00:12:38,000
Ja. Hoe zit het ermee?

173
00:12:38,103 --> 00:12:39,586
Ik heb de
één miljoen vanaf daar

174
00:12:39,689 --> 00:12:41,724
terug door
nog een paar rekeningen.

175
00:12:41,827 --> 00:12:44,206
- Zijn ze legitiem?
- Slechts één.

176
00:12:44,310 --> 00:12:47,448
Een account dat daadwerkelijk is aangewezen
aan de non-profitorganisatie van Rakudushis.

177
00:12:47,551 --> 00:12:49,827
Er waren talloze donaties
op deze rekening gestort

178
00:12:49,931 --> 00:12:51,275
van diverse bedrijven.

179
00:12:51,379 --> 00:12:54,413
Specifieke bedragen die dat niet zouden doen
eventuele rode vlaggen opsteken.

180
00:12:54,517 --> 00:12:56,172
- Shell-bedrijven?
- Dat moet wel.

181
00:12:56,275 --> 00:12:58,241
De meeste daarvan zijn pas opgedoken
in de afgelopen paar maanden

182
00:12:58,344 --> 00:13:01,620
en Bluegill wordt vermeld
onder hen.

183
00:13:01,724 --> 00:13:02,724
Het bedrijf was eigenaar
van Joan Williams?

184
00:13:02,827 --> 00:13:04,068
Dat is degene.

185
00:13:04,172 --> 00:13:05,620
Andrew zei dat dat zo was
veel geld verstoppen

186
00:13:05,724 --> 00:13:09,206
op verschillende rekeningen.

187
00:13:09,310 --> 00:13:10,793
Dus Keys en haar vrienden
waren geld aan het witwassen

188
00:13:10,896 --> 00:13:12,931
via de sekte?

189
00:13:13,034 --> 00:13:14,724
Ik denk dat het gaat
dieper dan dat.

190
00:13:14,827 --> 00:13:18,344
Keys en Luckett hebben hetzelfde
reclasseringsambtenaar, Lilo Sunters.

191
00:13:18,448 --> 00:13:21,448
Misschien is hij de verbindende schakel
dit allemaal samen.

192
00:13:21,551 --> 00:13:25,689
We weten al dat Lilo ver weg is
van een oprechte burger.

193
00:13:25,793 --> 00:13:27,724
En dat waren de Rakudushi's ook
miljoenen dollars opnemen

194
00:13:27,827 --> 00:13:30,172
van meerdere bankenites.

195
00:13:30,275 --> 00:13:32,137
Lilo helpt Luckett
uit de gevangenis komen.

196
00:13:32,241 --> 00:13:34,310
Hij belooft hem in de val te lokken
als een non-profit kerk,

197
00:13:34,413 --> 00:13:36,172
maar er zit een addertje onder het gras.

198
00:13:36,275 --> 00:13:40,068
Luckett moet witwassen
Lilo's geld.

199
00:13:40,172 --> 00:13:42,310
Dus Lilo werkt
voor het kartel?

200
00:13:42,413 --> 00:13:45,482
Hij is verbonden
aan de familie Mercado.

201
00:13:45,586 --> 00:13:47,827
Heb je al geluk met het opsporen van Lilo?

202
00:13:47,931 --> 00:13:50,310
'Vrees van niet.

203
00:13:50,413 --> 00:13:53,206
Luckett moet afstand hebben gedaan
op de overeenkomst.

204
00:13:53,310 --> 00:13:55,068
Sleutels en bedrijf zijn verzonden
verzamelen.

205
00:13:55,172 --> 00:13:56,586
Dat of zoiets
overkwam Lilo

206
00:13:56,689 --> 00:13:58,379
en zijn volk wil antwoorden.

207
00:13:58,482 --> 00:14:00,931
Hoe dan ook,
Luckett zit diep in de problemen.

208
00:14:01,034 --> 00:14:02,758
We moeten Lilo vinden.

209
00:14:13,689 --> 00:14:16,310
Goed?

210
00:14:19,034 --> 00:14:24,310
Ruth is zwanger.
Is dat niet geweldig?

211
00:14:25,965 --> 00:14:27,862
Weet je het zeker?

212
00:14:31,413 --> 00:14:35,724
Ja. En ik moet vluchten
en vertel het aan de Hoogste.

213
00:14:45,482 --> 00:14:47,068
Wat?

214
00:14:47,172 --> 00:14:49,896
Oudere moeder is hier
om u te zien, Uw Hoogste.

215
00:14:50,000 --> 00:14:53,448
- Stuur haar naar binnen.
- Ja, uw hoogste.

216
00:14:53,931 --> 00:14:56,448
Oudere moeder.

217
00:14:57,310 --> 00:15:03,172
Ik hoop dat ik dat niet deed
u storen, Uw Hoogste.

218
00:15:04,241 --> 00:15:05,551
Is Ruth kinderloos?

219
00:15:05,655 --> 00:15:09,206
Oh nee, Uw Hoogste.
Het kind leeft.

220
00:15:09,310 --> 00:15:14,586
- En de hartslag is krachtig.
- Echt?

221
00:15:14,689 --> 00:15:18,517
Ja, ik heb het zelf gehoord.

222
00:15:18,620 --> 00:15:19,586
Het bloed?

223
00:15:19,689 --> 00:15:21,241
O, een infectie.

224
00:15:21,344 --> 00:15:25,551
Ik geef Ruth iets
voor de pijn.

225
00:15:26,896 --> 00:15:31,310
- Dus het gaat goed met haar?
- Dat zal zo zijn. Ja.

226
00:15:31,413 --> 00:15:32,689
En jij zorgt voor haar?

227
00:15:32,793 --> 00:15:35,896
Natuurlijk.

228
00:15:36,000 --> 00:15:37,172
Waar is ze nu?

229
00:15:37,275 --> 00:15:41,103
Ze is onderweg
naar de damestrailer.

230
00:15:41,206 --> 00:15:44,551
- Is dat goed, Uw Hoogste?
- Ja, dat is goed.

231
00:15:44,655 --> 00:15:47,517
Dat is goed.
Bedankt.

232
00:15:47,620 --> 00:15:51,344
Is dit degene die je hebt geprobeerd?
om mij te vervangen?

233
00:15:51,448 --> 00:15:53,172
Nee.

234
00:15:53,275 --> 00:15:56,137
Je zegt iets,
Je hoogste?

235
00:15:56,241 --> 00:16:00,896
- Nee.
- Weet je het zeker?

236
00:16:01,000 --> 00:16:03,137
Je moet gaan.

237
00:16:03,241 --> 00:16:06,655
Ja natuurlijk.
Zoals je wilt.

238
00:16:13,965 --> 00:16:17,620
Gaat het, Uw Hoogste?

239
00:16:18,448 --> 00:16:20,689
Ja.

240
00:16:21,793 --> 00:16:26,172
- Ze is nieuwsgierig.
- Stil.

241
00:16:26,275 --> 00:16:29,689
- Je hoogste?
- Ik had het niet tegen jou.

242
00:16:29,793 --> 00:16:33,517
Wie dan?

243
00:16:33,620 --> 00:16:36,344
Waarom ben je nog hier?
Ik zei dat je moest vertrekken.

244
00:16:36,448 --> 00:16:39,827
Ga nu weg, anders stuur ik je
naar de straftrailer.

245
00:16:39,931 --> 00:16:43,000
Ja.
Ja, uw hoogste.

246
00:16:57,068 --> 00:16:59,379
Nee, nee, nee, nee, nee.

247
00:16:59,482 --> 00:17:04,034
Dit is niet goed.
Dit is helemaal niet goed.

248
00:17:23,034 --> 00:17:25,206
Ruth.

249
00:17:26,413 --> 00:17:29,172
Ik dacht dat ze dat waren
je straffen of erger.

250
00:17:29,275 --> 00:17:33,724
Nee. Nog steeds in leven.
Nog steeds zwanger.

251
00:17:33,827 --> 00:17:35,448
Jij bent?
Hoe?

252
00:17:35,551 --> 00:17:38,896
- Wat denk je ervan als je mij eerst laat gaan?
- Rechts.

253
00:17:39,000 --> 00:17:41,379
Het spijt me.
Wat is er gebeurd?

254
00:17:41,482 --> 00:17:45,275
Het was een infectie,
geen miskraam.

255
00:17:45,379 --> 00:17:48,655
In dit rotgat ben ik verrast
Ik heb er niet eerder een gekregen.

256
00:17:48,758 --> 00:17:52,241
- Ik was zo bezorgd om je.
- Jij en ik allebei.

257
00:17:52,344 --> 00:17:55,034
Kijk, dit is waarom je dat moet zijn
verantwoordelijk voor deze plek.

258
00:17:55,137 --> 00:17:57,137
Ik was bijna mevrouw Highest.

259
00:17:57,241 --> 00:17:59,448
Hoeveel meer controle
kan ik krijgen?

260
00:17:59,551 --> 00:18:00,758
Ik zeg het maar.

261
00:18:00,862 --> 00:18:04,931
River en Obadja niet
aarzel om op je af te springen.

262
00:18:05,034 --> 00:18:06,862
En zij faalden.

263
00:18:06,965 --> 00:18:11,379
En ik heb alle bedoelingen
om dat in mijn voordeel te gebruiken.

264
00:18:18,931 --> 00:18:20,724
- Daan.
- Oudere moeder.

265
00:18:20,827 --> 00:18:22,448
Zorg voor wat lucht.

266
00:18:22,551 --> 00:18:24,206
Ik moet spreken
aan Rutte.

267
00:18:24,310 --> 00:18:26,551
- Ja, oudere moeder.
- Privé.

268
00:18:29,517 --> 00:18:32,068
Wat wil je,
Oudere moeder?

269
00:18:32,172 --> 00:18:34,206
Ik ben moe.

270
00:18:34,310 --> 00:18:39,344
Ja, je moet rusten,
maar eerst moeten we praten.

271
00:18:39,448 --> 00:18:42,586
- Waarover?
- De hoogste.

272
00:18:42,689 --> 00:18:47,448
Het gaat niet goed met hem.
Er is een fout opgetreden.

273
00:18:47,551 --> 00:18:50,000
Een verval?

274
00:18:50,103 --> 00:18:52,965
- Waar zijn de antipsychotica?
- Weg.

275
00:18:53,068 --> 00:18:54,586
Weg?

276
00:18:54,689 --> 00:18:58,793
Ik bracht ze naar de keuken
en nu kan ik ze niet vinden.

277
00:18:58,896 --> 00:19:01,586
- Wat?
- Ik weet.

278
00:19:01,689 --> 00:19:03,448
Ik heb het verprutst.

279
00:19:03,551 --> 00:19:06,965
Denk je?
Kunnen we niet meer krijgen?

280
00:19:07,068 --> 00:19:09,586
Nee.

281
00:19:10,068 --> 00:19:13,517
Maar er kan ook een andere manier zijn.
Het zal zijn geest niet fixeren,

282
00:19:13,620 --> 00:19:16,206
maar het zou ons helpen
om het te beheren.

283
00:19:16,310 --> 00:19:20,620
- Ik ben een en al oor.
- Gingko vertrekt.

284
00:19:23,620 --> 00:19:25,206
Oké.

285
00:19:25,310 --> 00:19:29,620
Ergens buiten
van de verbinding.

286
00:19:29,724 --> 00:19:33,965
Buiten.
Natuurlijk.

287
00:19:34,068 --> 00:19:36,758
Nou, wat gaan we doen,
Rutte?

288
00:20:30,172 --> 00:20:32,482
Ben je wakker?

289
00:20:33,827 --> 00:20:35,413
Waar is Daan?

290
00:20:35,517 --> 00:20:38,827
Ze is bij de kinderen.

291
00:20:38,931 --> 00:20:44,034
Ruth, ik denk dat er iets is
gaande, op de compound.

292
00:20:44,137 --> 00:20:46,724
Waar heb je het over?

293
00:20:46,827 --> 00:20:49,241
Ik kan er niet helemaal de vinger op leggen
wat het is.

294
00:20:49,344 --> 00:20:51,068
Het is alsof er gewoon veel is
van activiteiten.

295
00:20:51,172 --> 00:20:54,172
En rivier--
River lijkt bezorgd.

296
00:20:54,275 --> 00:20:55,448
Oké.

297
00:20:55,551 --> 00:20:59,586
Hoe voel je je?

298
00:20:59,689 --> 00:21:02,103
Ik kan wel wat pijnstillers gebruiken.

299
00:21:02,206 --> 00:21:04,482
Eh, oh, juist.
Oudere moeder.

300
00:21:04,586 --> 00:21:05,827
Wacht even.

301
00:21:10,172 --> 00:21:12,103
Oudere moeder heeft deze hier achtergelaten
voor jou.

302
00:21:12,206 --> 00:21:15,068
Oh.
Zegt ze iets?

303
00:21:15,172 --> 00:21:18,482
Nee. Moest dat?

304
00:21:18,586 --> 00:21:21,620
Wij moeten het weten
wat er daarbuiten gebeurt.

305
00:21:21,724 --> 00:21:24,413
Denk je niet dat we dat hebben gedaan?
grotere problemen

306
00:21:24,517 --> 00:21:29,310
in de één miljoen dollar
bereik?

307
00:21:29,413 --> 00:21:32,172
Is er geen manier waarop je het kunt krijgen?
rond de vorst?

308
00:21:32,275 --> 00:21:36,068
Niet dat ik weet.

309
00:21:36,965 --> 00:21:40,517
Oké. Nou, dan kunnen we ons geen zorgen maken
daarover nu.

310
00:21:40,620 --> 00:21:43,620
Kun je gewoon met River gaan praten?

311
00:21:44,482 --> 00:21:46,241
Wat ga je doen?

312
00:21:46,344 --> 00:21:49,275
Ik ga met de Hoogste praten.

313
00:21:49,379 --> 00:21:52,068
Alleen God weet waar zijn hoofd is
nu.

314
00:21:52,172 --> 00:21:54,551
Oké. Natuurlijk.

315
00:22:08,551 --> 00:22:10,931
Wat is er met hem gebeurd?

316
00:22:11,034 --> 00:22:13,620
Ik weet het niet, Uw Hoogste.

317
00:22:13,724 --> 00:22:16,275
Nou ja, hij heeft zichzelf niet zomaar neergezet
daarin.

318
00:22:16,379 --> 00:22:18,241
Heb je niemand in de buurt gezien?

319
00:22:18,344 --> 00:22:20,482
Nee, meneer.

320
00:22:22,137 --> 00:22:26,137
Wacht even.
Nee...

321
00:22:26,241 --> 00:22:27,517
Je hoogste?

322
00:22:27,620 --> 00:22:30,931
Neuken! Hij is een kartel!

323
00:22:31,034 --> 00:22:32,413
Kartel?

324
00:22:32,517 --> 00:22:35,379
Ik heb de tatoeage eerder gezien.
Hij is een verdomd kartel.

325
00:22:35,482 --> 00:22:38,517
Hoe weet je dat
dat hij een kartel is?

326
00:22:40,758 --> 00:22:44,172
- Ik wil weten wie dit heeft gedaan.
- Het had iedereen kunnen zijn.

327
00:22:44,275 --> 00:22:48,448
Het kan me geen fuck schelen!
Vind hem!

328
00:22:48,551 --> 00:22:50,862
Ja, uw hoogste.
Het spijt me.

329
00:22:58,862 --> 00:23:02,586
Breng mij nooit in verlegenheid
zo weer.

330
00:23:05,172 --> 00:23:08,000
Weten we überhaupt waar Glitch is?

331
00:23:08,103 --> 00:23:10,517
Vind hem.

332
00:23:11,241 --> 00:23:14,137
Ja, Dikahn.

333
00:23:17,689 --> 00:23:21,965
- Hij stelde vragen.
- Wie stelde vragen?

334
00:23:22,068 --> 00:23:24,000
Hapering. Over Lilo.

335
00:23:24,103 --> 00:23:26,448
En je vertelt het ons gewoon
hierover nu?

336
00:23:26,551 --> 00:23:29,241
Het spijt me.
Ik wist het tot nu toe niet.

337
00:23:29,344 --> 00:23:33,344
Dit is klote.
Dit is klote.

338
00:23:33,793 --> 00:23:36,068
Wat voor vragen?

339
00:23:47,793 --> 00:23:48,965
Manny.

340
00:23:50,862 --> 00:23:52,206
Manny.

341
00:23:59,724 --> 00:24:02,000
- Wat?
- Wat ben je aan het doen?

342
00:24:02,103 --> 00:24:04,827
Niets.
Gewoon, weet je, ik doe mijn ronde.

343
00:24:04,931 --> 00:24:08,379
Zo zag het er niet uit
voor mij.

344
00:24:08,482 --> 00:24:11,827
Ik weet niet waar je het over hebt
over Zane.

345
00:24:11,931 --> 00:24:14,931
Weet je, er zijn er veel
geruchten gaan rond.

346
00:24:15,034 --> 00:24:16,724
Ik geloofde ze eerst niet,
maar omdat je je zo raar gedraagt

347
00:24:16,827 --> 00:24:19,034
- ze moeten waar zijn.
- Zane, kom op.

348
00:24:19,137 --> 00:24:22,379
Het is oké. Ik zal gewoon praten
aan de zusters erover.

349
00:24:22,482 --> 00:24:26,758
- Kijk wat ze zeggen.
- Oké, oké.

350
00:24:27,827 --> 00:24:30,310
Goed, oké.
Ze zijn waar.

351
00:24:30,413 --> 00:24:33,103
We hebben wel een lichaam gevonden.

352
00:24:33,206 --> 00:24:36,586
WHO? Waar?

353
00:24:37,896 --> 00:24:41,931
Die kerel, Heat, oké?
In de koeler.

354
00:24:42,034 --> 00:24:45,000
Nu blij?

355
00:24:45,103 --> 00:24:47,724
Heeft hij een tatoeage
om zijn pols?

356
00:24:47,827 --> 00:24:51,482
Hoe wist u dat?

357
00:24:51,586 --> 00:24:53,517
Lilo pimpte altijd
alle meisjes hier in de buurt

358
00:24:53,620 --> 00:24:57,724
aan zijn smerige vrienden,
inclusief ik.

359
00:24:57,827 --> 00:25:01,689
Het spijt me.
Ik eh, ik wist het niet.

360
00:25:01,793 --> 00:25:05,034
Ik dacht dat ik het herkende
die tatoeage.

361
00:25:05,137 --> 00:25:08,275
Dus hij is een drugsdealer?

362
00:25:08,379 --> 00:25:11,413
Kartel.

363
00:25:11,517 --> 00:25:13,620
Weet je, er is nog een man
met diezelfde tatoeage hier.

364
00:25:13,724 --> 00:25:15,000
Ja. Ja, Glitch.
Ik weet.

365
00:25:15,103 --> 00:25:17,068
Wij zoeken hem,
maar jij...

366
00:25:17,172 --> 00:25:21,310
- Je mag het aan niemand vertellen, oké?
- Dat doe ik niet.

367
00:25:22,827 --> 00:25:25,965
- Misschien kan ik helpen.
- Nee. Nee, Daan.

368
00:25:26,068 --> 00:25:27,655
Ik ben degene die het je heeft verteld
over hem en Lilo.

369
00:25:27,758 --> 00:25:33,068
Het is te gevaarlijk, oké?
ik...

370
00:25:33,172 --> 00:25:36,724
Ik wil niets
jou overkomen.

371
00:25:39,172 --> 00:25:41,206
Oké.

372
00:25:48,241 --> 00:25:50,310
Vertel het ons.

373
00:25:50,413 --> 00:25:52,655
Hij vroeg naar George.

374
00:25:52,758 --> 00:25:55,241
- Ik wilde weten hoe hij mank liep.
- Zijn mank?

375
00:25:55,344 --> 00:25:57,275
Dus wat heb je hem verteld?

376
00:25:57,379 --> 00:25:59,275
Dat hij dat niet zou moeten doen
steek de Raku over.

377
00:25:59,379 --> 00:26:01,689
Heb je het hem verteld?
over het geld?

378
00:26:03,482 --> 00:26:05,206
Het kan zijn dat het is uitgegleden.

379
00:26:05,310 --> 00:26:06,551
Idioot!

380
00:26:06,655 --> 00:26:10,551
Broeder, kalmeer.
Oké?

381
00:26:11,034 --> 00:26:14,586
Wist hij het zelfs
waar lag het geld?

382
00:26:14,689 --> 00:26:18,000
Als hij dat deed, heb ik het hem niet verteld.

383
00:26:21,862 --> 00:26:24,344
Rustig maar, broer.

384
00:26:24,448 --> 00:26:27,655
Met alle respect, dit mag niet
wees daar de plek voor,

385
00:26:27,758 --> 00:26:30,172
Broeder Dikahn.

386
00:26:33,206 --> 00:26:37,620
Je kunt beter de Hoogste bewaken
met je verdomde leven!

387
00:27:05,344 --> 00:27:08,379
Waarom leer ik net over a
lijk?

388
00:27:08,482 --> 00:27:11,379
Oh, ben ik vergeten het je te vertellen?

389
00:27:11,482 --> 00:27:13,482
Je stelt mijn geduld op de proef, jongen.

390
00:27:13,586 --> 00:27:14,896
Kijk, ik heb geen tijd
hiervoor.

391
00:27:15,000 --> 00:27:17,689
Als je wilt helpen, zoek dan Glitch.

392
00:27:20,310 --> 00:27:22,206
Broeder Obadja.

393
00:27:22,310 --> 00:27:25,103
- Wat is er, oudere moeder?
- Oppermoeder.

394
00:27:25,206 --> 00:27:26,827
We hebben een probleem.

395
00:27:26,931 --> 00:27:30,172
De Hoogste wil mij
om voor Rutte te zorgen.

396
00:27:30,275 --> 00:27:31,827
Dus?

397
00:27:31,931 --> 00:27:35,137
Ik heb niet wat ik nodig heb
de infectie bestrijden,

398
00:27:35,241 --> 00:27:38,344
maar er zijn bloemen
in het hout dat zou helpen.

399
00:27:38,448 --> 00:27:39,827
Niemand verlaat het complex.

400
00:27:39,931 --> 00:27:44,241
Natuurlijk, maar ehm...

401
00:27:44,344 --> 00:27:46,517
Maar wat?

402
00:27:46,620 --> 00:27:51,344
Ik ben er zeker van dat de hoogste
iemand gunstig zou staan

403
00:27:51,448 --> 00:27:54,379
dat zou het risico nemen.

404
00:27:59,896 --> 00:28:02,310
Weet je het zeker, de bloemen
zijn daarbuiten?

405
00:28:02,413 --> 00:28:05,965
Ja, broeder Obadja.

406
00:28:06,068 --> 00:28:08,448
Ik heb ze zelf gezien.

407
00:28:20,586 --> 00:28:22,413
Je hoogste.

408
00:28:22,517 --> 00:28:25,620
Ruth. Kom binnen, alstublieft.

409
00:28:26,000 --> 00:28:30,275
- Voel je je beter?
- Hoe kom je daar?

410
00:28:30,379 --> 00:28:32,827
Oudere moeder heeft het mij verteld
het goede nieuws.

411
00:28:32,931 --> 00:28:36,241
Ja. Onze zoon is nog steeds bij ons.

412
00:28:36,344 --> 00:28:38,862
Ik heb nooit getwijfeld.

413
00:28:38,965 --> 00:28:42,586
Nee, dat deed je niet.

414
00:28:42,689 --> 00:28:45,724
Het spijt me van onze speciale dag
was geruïneerd.

415
00:28:45,827 --> 00:28:49,551
Voor de pijn die het veroorzaakte.

416
00:28:49,655 --> 00:28:53,000
Kom hier. Zitten.
Ga zitten, alsjeblieft.

417
00:28:56,068 --> 00:29:00,310
Mag ik je iets vertellen?
en je zult niet minder over mij denken?

418
00:29:00,413 --> 00:29:03,586
Ik zou nooit minder aan je kunnen denken, geliefden.

419
00:29:07,310 --> 00:29:11,172
Ik wist niet hoeveel onze zoon
voor mij bedoeld

420
00:29:11,275 --> 00:29:14,241
totdat ik dacht dat ik hem kwijt was.

421
00:29:15,137 --> 00:29:20,206
Voor het eerst voelde ik...

422
00:29:20,310 --> 00:29:23,310
werkelijk machteloos.

423
00:29:28,862 --> 00:29:31,689
Waar was dat voor?

424
00:29:32,034 --> 00:29:37,275
Wat je voelde is een
liefde van ouders.

425
00:29:40,862 --> 00:29:44,862
Maar ik heb veel kinderen.

426
00:29:44,965 --> 00:29:50,206
Ja, maar geen puur geborene.

427
00:29:50,310 --> 00:29:53,517
Je bent op verschillende manieren met hem verbonden
dat je nooit verbonden zult zijn

428
00:29:53,620 --> 00:29:55,965
aan iemand anders.

429
00:29:56,068 --> 00:30:01,517
En toen je eindelijk
om hem in je armen te houden,

430
00:30:01,620 --> 00:30:03,655
ik beloof het,

431
00:30:03,758 --> 00:30:09,689
alle zorgen, alle onzin erin
deze wereld zal niets betekenen.

432
00:30:09,793 --> 00:30:13,620
Het enige wat je kunt zien is hij.

433
00:30:13,724 --> 00:30:16,827
Het enige waar jij om geeft is hem.

434
00:30:16,931 --> 00:30:21,068
Vanaf nu tot de dag
jij bent één met The Raku.

435
00:30:21,172 --> 00:30:24,172
Dat is wat het betekent
ouder zijn.

436
00:30:24,275 --> 00:30:28,206
Je denkt dat de biologische moeder ooit is
zo voor mij gezorgd?

437
00:30:28,310 --> 00:30:31,310
Op welk niveau dan ook?

438
00:30:31,413 --> 00:30:33,965
Soms...

439
00:30:34,068 --> 00:30:37,482
het leven kent een vreselijke manier
van het grijpen

440
00:30:37,586 --> 00:30:40,241
en niet loslaten.

441
00:30:40,344 --> 00:30:43,206
Het weerhoudt ons ervan te zijn
ons betere zelf.

442
00:30:43,310 --> 00:30:46,413
Ik probeer het

443
00:30:46,517 --> 00:30:48,689
heel moeilijk

444
00:30:48,793 --> 00:30:51,620
om mijn betere zelf te zijn.

445
00:30:51,724 --> 00:30:54,344
Ik weet.

446
00:30:54,448 --> 00:31:00,000
Maar het is moeilijk om dat te doen wanneer
je hebt slangen in je oren.

447
00:31:01,965 --> 00:31:05,448
Obadja? Rivier?

448
00:31:05,551 --> 00:31:09,827
Je zag hoe snel ze waren
beschuldigde mij ervan een leugenaar te zijn.

449
00:31:09,931 --> 00:31:13,275
Om te zeggen dat je zoon dood was.

450
00:31:13,379 --> 00:31:15,034
Er was bloed.

451
00:31:15,137 --> 00:31:18,241
Er was,
maar zou je aan mij hebben getwijfeld?

452
00:31:18,344 --> 00:31:21,448
als het er niet voor was
hun beschuldigingen?

453
00:31:24,379 --> 00:31:28,827
De bloem moet groen zijn
en levendig met geel

454
00:31:28,931 --> 00:31:31,275
langs de rand.
Je kunt het niet missen.

455
00:31:31,379 --> 00:31:33,000
Nu ga je daarheen,
jij pakt die bloem.

456
00:31:33,103 --> 00:31:34,517
Je komt zo terug.

457
00:31:34,620 --> 00:31:37,068
Dat zal ik doen, Obadja.

458
00:31:37,172 --> 00:31:39,310
Oké, luister naar mij, zoon.

459
00:31:39,413 --> 00:31:44,137
Welke fouten je ook hebt gemaakt
in het verleden betekenden ze niets.

460
00:31:44,241 --> 00:31:49,000
Vandaag verlos je jezelf
in de ogen van De Raku.

461
00:31:49,103 --> 00:31:52,931
Bedankt.
Ja, meneer.

462
00:31:53,034 --> 00:31:55,103
Schiet op, haast.
Schiet op, haast.

463
00:31:55,206 --> 00:31:56,896
Niemand anders mag het weten
hierover, oké?

464
00:31:57,000 --> 00:31:58,068
Ja, meneer.

465
00:31:58,172 --> 00:31:59,758
- Begrijp je?
- Ja, meneer.

466
00:32:09,482 --> 00:32:13,689
Je denkt dat hij dat zal zijn
oké?

467
00:32:13,793 --> 00:32:17,586
- We zullen het snel ontdekken.
- Ja.

468
00:32:18,862 --> 00:32:21,379
- We hebben beweging.
- Wat bedoel je?

469
00:32:21,482 --> 00:32:23,827
Er gaat iemand weg
de verbinding.

470
00:32:23,931 --> 00:32:25,172
Waar?

471
00:32:25,275 --> 00:32:27,206
Via de achterpoort
van de omtrek.

472
00:32:27,310 --> 00:32:30,241
Shit. Laten we gaan.
Laten we gaan.

473
00:32:33,172 --> 00:32:36,000
Je hebt je zorgen gehad
over Rivier

474
00:32:36,103 --> 00:32:41,103
en wij kennen uw geschiedenis
met Obadja.

475
00:32:42,241 --> 00:32:44,448
Je vertrouwt ze niet?

476
00:32:44,551 --> 00:32:48,620
Ik denk te veel ambitie
is gevaarlijk

477
00:32:48,724 --> 00:32:53,275
en ik vraag me af of ze dat wel doen
deel echt uw visie

478
00:32:53,379 --> 00:32:55,689
voor hoe de toekomst eruit zou moeten zien.

479
00:33:00,793 --> 00:33:03,758
Hoe zijn we op deze plek terechtgekomen?

480
00:33:04,965 --> 00:33:08,206
Het enige wat ik ooit wilde was
om mijn kinderen een paradijs te geven,

481
00:33:08,310 --> 00:33:13,379
om hen de weg te wijzen
van het goddelijke.

482
00:33:15,000 --> 00:33:18,448
Dat kun je nog steeds doen.

483
00:33:18,551 --> 00:33:20,655
Ik geloof in jou.

484
00:33:20,758 --> 00:33:23,413
Onze zoon gelooft in jou.

485
00:33:23,517 --> 00:33:26,965
Als de manier waarop je het niet leuk vindt
de zaken gaan goed,

486
00:33:27,068 --> 00:33:28,896
ga dan gewoon terug
naar het begin

487
00:33:29,000 --> 00:33:33,206
toen jij alleen was
en De Raku.

488
00:33:33,310 --> 00:33:38,241
Verwijder degenen die dat wel hebben
hun eigen agenda.

489
00:33:38,344 --> 00:33:43,517
Wees de welwillende koning
dat jij bent.

490
00:33:43,758 --> 00:33:46,862
Is dat überhaupt nog mogelijk?

491
00:33:47,413 --> 00:33:51,413
Jij bent de Hoogste.
Alles is mogelijk.

492
00:33:53,172 --> 00:33:56,862
De beslissingen die ik heb genomen hebben dat ook gedaan
een zware tol geëist.

493
00:33:56,965 --> 00:34:01,034
Dikahn is dood.
De regering is hier.

494
00:34:01,137 --> 00:34:05,034
Het lichaam van een kartellid
werd gevonden.

495
00:34:05,137 --> 00:34:06,620
Ik zie.

496
00:34:06,724 --> 00:34:10,241
Ja.
Vanochtend nog.

497
00:34:11,655 --> 00:34:14,689
Wel, daarom is broeder Peter
moest goedkeuring voor mij krijgen

498
00:34:14,793 --> 00:34:17,103
- om je te zien?
- Ja.

499
00:34:17,206 --> 00:34:18,862
En het kartel zal niet rusten

500
00:34:18,965 --> 00:34:22,137
totdat ze krijgen
hun pond vlees.

501
00:34:24,068 --> 00:34:27,206
Hoe kan ik dit goed maken?

502
00:34:27,310 --> 00:34:31,068
De Raku zal het je laten zien.

503
00:34:32,413 --> 00:34:36,241
Ik en The Raku lijken dat niet te zijn
op dit moment onder spreekvoorwaarden.

504
00:34:36,344 --> 00:34:40,068
Je bent gestresseerd.
Beduusd.

505
00:34:40,172 --> 00:34:43,103
Ik kan niet eens mediteren.

506
00:34:43,206 --> 00:34:46,793
Je moet geven
je geest rust,

507
00:34:46,896 --> 00:34:50,103
dan zul je in staat zijn
helder zien.

508
00:34:50,724 --> 00:34:53,758
Ik zie haar, Ruth.

509
00:34:54,758 --> 00:34:57,482
WHO?

510
00:34:57,586 --> 00:35:00,965
De biologische moeder.

511
00:35:01,068 --> 00:35:04,793
Oké. Nou ja, misschien kan The Raku...

512
00:35:04,896 --> 00:35:10,827
Nee. Nee, nee, dit is...
Dit is iets anders.

513
00:35:11,137 --> 00:35:13,931
Maar ze is dood, Uw Hoogste.

514
00:35:14,034 --> 00:35:17,862
En toch kwelt ze mij.

515
00:35:17,965 --> 00:35:20,344
Zie je haar nu?

516
00:35:28,103 --> 00:35:30,034
Nee.

517
00:35:30,137 --> 00:35:33,103
Goed.
Dat is goed.

518
00:35:33,206 --> 00:35:37,310
Dat betekent dat ze geen controle heeft.

519
00:35:38,517 --> 00:35:42,620
‘Welke nachtmerries dan ook
de toekomst houdt

520
00:35:42,724 --> 00:35:46,620
zijn dromen vergeleken met
wat ligt er achter mij."

521
00:35:49,689 --> 00:35:53,413
Dikahn zei dat ooit.

522
00:35:53,793 --> 00:35:56,931
Ik denk dat het van een van hem was
stripboeken of zoiets.

523
00:35:59,379 --> 00:36:01,896
Waar is Lilo verdomme?

524
00:36:02,413 --> 00:36:05,034
- Heeft iemand ogen?
- Negatief.

525
00:36:05,137 --> 00:36:06,620
Hij kon niet ver gekomen zijn.

526
00:36:06,724 --> 00:36:08,206
Waai uit.

527
00:36:22,275 --> 00:36:23,793
- Heb je hem gevonden?
- Nee.

528
00:36:23,896 --> 00:36:25,793
- En jij?
- Negatief.

529
00:36:25,896 --> 00:36:27,379
Naar De Raku.

530
00:36:29,827 --> 00:36:32,482
- Gaat het?
- Hij heeft me verdomme geslagen.

531
00:36:35,827 --> 00:36:38,517
- Is hij dood?
- Ja.

532
00:36:41,206 --> 00:36:43,551
Waar is Lilo verdomme?

533
00:36:43,655 --> 00:36:45,896
Wie ben je?

534
00:36:46,000 --> 00:36:49,172
Je kunt mij meneer Benjamin noemen.

535
00:36:49,275 --> 00:36:51,793
- Ben je familie van Lilo?
- Bingo.

536
00:36:51,896 --> 00:36:56,137
Ik ben zijn broer, klootzak.
Waar is hij verdomme?

537
00:36:56,241 --> 00:36:58,655
- Ik weet het niet.
- Je liegt.

538
00:36:58,758 --> 00:37:03,517
Is dat alles wat je weet hoe je het moet doen?
Jezus? Moet zo zijn.

539
00:37:03,620 --> 00:37:06,620
Deze mensen verkopen
al je onzin.

540
00:37:06,724 --> 00:37:11,689
Overal staan ​​bewakers.
Je zult niet ontsnappen.

541
00:37:11,793 --> 00:37:14,758
Je bent een slim stuk ezel,
nietwaar?

542
00:37:14,862 --> 00:37:17,448
Maak je geen zorgen over mij.

543
00:37:19,172 --> 00:37:22,379
Oké. Ik ga je geven
vijf seconden.

544
00:37:22,482 --> 00:37:24,517
Dat kan ook
vertel me waar hij is

545
00:37:24,620 --> 00:37:28,275
of ik schiet een kogel
door het hoofd van je baby-mama.

546
00:37:30,655 --> 00:37:33,000
Wij kunnen je het geld geven.

547
00:37:33,103 --> 00:37:35,379
-Ruth, nee.
- Is dat wat je wilt?

548
00:37:35,482 --> 00:37:36,758
- Rechts?
- Rutte.

549
00:37:36,862 --> 00:37:38,620
Ik wil het allemaal.

550
00:37:41,655 --> 00:37:43,551
Een.

551
00:37:44,551 --> 00:37:45,758
Twee.

552
00:37:47,068 --> 00:37:48,758
Drie.

553
00:37:48,862 --> 00:37:49,896
Je wilt dit niet doen.

554
00:37:50,000 --> 00:37:52,896
Nee, dit wil je niet doen.

555
00:37:53,000 --> 00:37:54,965
Vier.

556
00:37:55,068 --> 00:37:58,034
- Vijf.
- Hij is dood, oké?

557
00:37:58,137 --> 00:37:59,827
Hij is dood.

558
00:38:04,241 --> 00:38:09,172
- Je houdt me voor de gek.
- Nee, hij vertelt je de waarheid.

559
00:38:09,275 --> 00:38:13,379
Hij werd gedood door één
van de bewakers.

560
00:38:15,137 --> 00:38:18,586
- Waarom?
- Omdat hij het verdiende.

561
00:38:18,689 --> 00:38:20,931
Bitch, ik sta op het punt te blazen
je hersens eruit.

562
00:38:24,379 --> 00:38:26,620
Gekke klootzak.
Laat vallen, laat vallen.

563
00:38:40,206 --> 00:38:41,758
Alles goed, Uw Hoogste?


